2012年4月5日 星期四

海鷗劇評第二發-讓契訶夫與霹靂火相遇《海鷗》



整體來說,戲是好看的,演員表現不錯,台語改編也具水準,雖然改變時空,
但都忠實的保留了契訶夫的原作。
台語文辭編寫的頗為適切,導演加入不少喜劇元素和增加表演強度,
但並沒有太過火的耍弄所謂「霹靂火」風格,
這點讓契訶夫的粉絲放下心頭大石。
而對一般觀眾來說,雖然是接近四個小時的長戲,看下來也不覺得太累,
可說是兼具知性與娛樂性的作品。
網路影像如此發達,隨便上YouTube就能輕易找到各種國際版本的《海鷗》,
和它們相比,台南人劇團的《海鷗》並不羞澀。
(林偉瑜)

沒有留言:

張貼留言